Oregon

A Cannon Beach, cet hôtel et B&B historique de style anglais, authentique, est l’un des plus anciens hôtels de la côte de l’Oregon (il est ouvert depuis 1914). Il a une bibliothèque et une dizaine de chambres, toutes différentes, décorées avec beaucoup de goût. Rien n’est laissé au hasard. Le petit-déj (dans le restaurant de … Lire la suite

Chaque ville a son symbole, et à Portland, le « White Stag Sign » (ou « Portland Oregon Sign ») est sûrement en pole. Ce panneau est la signature de la Skyline de Portland. Il représente un cerf (stag) bondissant, les mots « Portland, Oregon » en blanc, « Old Town » (« vieille ville ») en rouge, et, en arrière plan, l’état de l’Oregon. Pour … Lire la suite

Comme de nombreuses grandes villes, Portland, en Oregon, a son jardin chinois (et japonais aussi). Celui-ci est relativement récent : le Lan Su Chinese Garden (ex « Portland Classical Chinese Garden ») n’a ouvert qu’au début des années 2000.     Sa particularité : il est en pleine ville, dans le central Chinatown (un quartier très sympa), à 500 … Lire la suite

Le Surfrider Resort de Depoe Bay, sur le côte de l’Oregon, a été tout simplement l’un des meilleurs hébergements de notre roadtrip dans le nord-ouest pacifique. Si vous nous aviez demandé pourquoi avant le lever du jour, on vous aurait répondu plusieurs choses. D’abord, l’accueil était hyper sympa. Ils prêtent des DVD, ont un restaurant sur … Lire la suite

Si vous passez par Bend, vous verrez beaucoup de montagnes à l’horizon. La plus proche colline s’appelle Pilot Butte, un cône volcanique de plus de 1200 mètres de haut. C’est un state park (parc d’état), à l’Est du centre-ville, gratuit et accessible en voiture ou à pied.     A la journée, on peut y … Lire la suite

On ne l’a pas testé mais on est tombés dessus par hasard et il nous a vraiment tapé dans l’oeil sur la route; c’est le genre d’établissement hors des radars qu’on adore. On en a presque regretté d’avoir dormi à Chemult.     L’Aspen Inn motel peut être un choix de logement lorsqu’on part à … Lire la suite

Le Jupiter Hotel est une planète à lui tout seul : un hôtel hype, accolé à un resto branché réputé, des concerts, un bar avec terrasse au milieu du bâtiment. Avec un sens de l’accueil indéniable et un site/blog traduit en dix langues. Cet établissement pas comme les autres a été notre premier contact avec … Lire la suite

Alors que nous étions en route pour Crater Lake, en ayant quitté la côte et Bandon peu après le repas, nous avons croisé ce parc sur notre route. Un très joli point de vue, à Glide, à la confluence des rivières North Umpqua et Little River. Quand nous sommes arrivés, des mecs se baignaient. Dans ce … Lire la suite

On a-do-re Portland! Lorsqu’on y est allés, on a voulu en voir le maximum et changé plusieurs fois d’hébergement. Parmi eux, il y en avait un qui ressemblait fort à une institution : le Crystal Hotel (& Ballroom), de la « chaîne » locale McMenamin’s. Un hôtel vintage, construit en 1911, avec un pub et un restaurant … Lire la suite

C’est l’un des aquariums les plus cotés des Etats-Unis, régulièrement classés parmi les 10 meilleurs du pays. Pour être tout à fait honnêtes, on ne lui a pas consacré assez de temps pour l’apprécier à sa juste valeur. On y était invités par Travel Oregon mais on n’y est passés qu’en coup de vent, lors … Lire la suite

En tournant un peu dans les rues d’Astoria, la ville des Goonies en Oregon, nous sommes tombés sur cet immense tronc (log) d’un sapin Douglas, au coin du palais de justice local, à l’angle de 7th St et Commercial St. Une seule inscription dessus qui permet de savoir que le tronc est là depuis 1937 et … Lire la suite

Bend et ses alentours sont un paradis pour le sport outdoor. On a déjà testé le canoë sur les lacs de la chaîne des Cascades, mais depuis notre premier passage, on avait envie de faire comme tout le monde ici et de paddler quasi au centre-ville, sur la rivière Deschutes (certains y vont même avec … Lire la suite

Je sais, il est encore question de bière. Mais si vous êtes amateur des houblons de la Deschutes brewery, connue bien au-delà des frontières de l’Oregon, vous avez déjà certainement goûté à la « Mirror Pond », leur pale ale créée en 1988. Et bien sachez que ce pond (« plan d’eau ») existe ! Il est au centre-ville … Lire la suite

Entourée de montagnes et de parcs, la ville de Bend n’en est pas moins attractive. Parmi la poignée de petits quartiers qui la composent, il y a le downtown, le centre-ville, aussi appelé « Old Bend ». C’est là qu’on trouve des magasins absolument géniaux (Delphine insiste, il y a plein d’artisans et d’artistes locaux, c’est vraiment … Lire la suite

On addddoooooreeee Astoria, LA ville des Goonies. Elle dégage une ambiance unique, un peu étrange. Lors de notre dernier passage en Oregon, en 2017, on a absolument voulu y dormir et choisi l’Atomic Motel, qu’on avait déjà repéré par le passé pour toutes ses couleurs. On n’a pas été déçus, loin de là.     … Lire la suite