Hawaï
Les city guides
Les articles
C’est LA grande ville touristique de Big Island (Hawaii) et de sa côte ouest. Kailua-Kona, qu’on appelle souvent simplement Kona (à ne pas confondre, comme souvent avec les noms hawaïens, avec la Kailua de l’île d’Oahu), est un incontournable de toute visite de Big Island. Même si ce n’est pas la plus grande ville de … Lire la suite
C’est l’une des merveilles d’Hawaï, et une route de légende : la Road to Hana, l’Hana highway. En français: « Route pour Hana », « d’Hana » ou, plus communément même si ce n’est pas hyper correct, « Route de Hana ». Une route de tous les superlatifs, classée site historique national, parmi les plus célèbres, « scéniques » (et dangereuses !) du … Lire la suite
Oui, c’est un hôtel, l’un de ces grands resorts qui font la particularité de Waikiki, à Honolulu, la capitale d’Hawaï et de l’île d’Oahu. C’est aussi et d’abord un véritable lieu de vie, une icône d’Hawaï qui mérite un arrêt lors d’une visite de la ville, donc on vous en parle! Entrez sans payer On … Lire la suite
Les tortues vertes font partie du patrimoine hawaïen. Les Honu, comme ils les appellent, espèce endémique de l’archipel, sont un symbole de longévité et de spiritualité dans la culture locale. Croiser une de ces tortues marines apporte chance et paix. Sa carapace mesure en moyenne 115 cm et l’animal, qui peut vivre jusqu’à 70 ans, pèse entre … Lire la suite
« Hilooooo, is it me you looking for ? », chanterait Lionel Richie. Un peu oui ! Hilo est loin d’être la ville hawaïenne la plus connue, y compris sur sa propre île, Big Island (Hawaii). Et pourtant, sur place, et pour ceux qui y sont déjà allés, elle est encensée. Il faut dire que malgré la … Lire la suite
Il n’existe « que » deux parcs nationaux dans les îles hawaïennes, ce qui, il est vrai, n’est pas énorme quand on a sous les yeux ces décors incroyables. Sur l’île de Maui, parlons d’Haleakala National Park, couvrant 134 km2 de superficie dont 100 km2 de désert, devenu parc national en 1976. Haleakala est un volcan bouclier endormi vieux de plus d’un … Lire la suite
Lanikai est une plage fantastique de la côte Est de l’île d’Oahu, encore sur la partie qu’on appelle « la côte au vent ». C’est même l’une des plus belles plages d’Amérique et du monde, selon les réguliers « classements » et votes parus dans la presse. Il faut dire que lorsque le soleil est au zénith, c’est une … Lire la suite
C’est un endroit aussi authentique qu’unique, un musée vivant et à ciel ouvert qui célèbre et raconte de façon fantastique, « en vrai », les différentes îles qui composent la culture polynésienne. Le Polynesian cultural center, (« PCC »), sur la côte nord de l’île d’Oahu, est l’attraction la plus visitée d’Hawaï. Ouvert dans les années 1960, le centre … Lire la suite
Molokai ne fait pas partie des îles hawaïennes qu’on choisit en premier lorsqu’on décide de visiter l’archipel (et que se pose la question du nombre d’îles à lister). Et pourtant. Réputée la plus hawaïenne de toutes (beaucoup des 8000 habitants sont des natifs d’Hawaï qui tiennent et protègent leurs traditions), la plus authentique, figée dans … Lire la suite
Tout ou presque est dans le nom : « Magic Island », l’île magique, presque au milieu de la ville, entourée par les gratte-ciel. Même si ce n’est pas une île au sens propre. C’est surtout au coucher de soleil que le nom de l’île, située au sud d’Honolulu, sur l’île d’Oahu à Hawaï, prend tout son … Lire la suite
Encore un coin fantastique d’Hawaï et de la côte de l’île de Big island (Hawaii): la Waipio valley. Et son secteur, l’Hamakua coast (lire ci-contre), au nord d’Hilo et au nord-est de l’île. Une route réservée aux 4×4 La Waipio Valley est un paradis qui se mérite et, lors de notre visite en 2023, nous … Lire la suite
La côte sud-est de l’île hawaïenne de Maui est si belle, a quelque chose de si intense… C’est bizarre de l’écrire mais on se dit que ça serait un chouette endroit pour finir ses jours. C’est exactement ce que s’est dit l’un des plus célèbres aviateurs de l’histoire, Charles Lindbergh (1902-1974). Américain d’origine suédoise, il … Lire la suite
C’est l’un des produits hawaïens les plus célèbres : la noix de macadamia (vous savez, comme il y en a en morceaux dans les glaces, slurp). Sur les différentes îles hawaïennes, on peut visiter de petites fermes et exploitations, mais le king du genre, c’est Mauna Loa. On voit ses paquets bleus absolument partout ! … Lire la suite
Voici deux pépites sur l’île de Big Island, à Hawaï : Pu’uhonua O Honaunau National Historical Park et Two Step Beach. Nous vous présentons les deux sites ensemble, puisqu’ils sont distants de quelques dizaines de mètres seulement. Commençons par Pu’uhonua O Honaunau National Historical Park, dont la beauté n’a d’égal que la longueur de son … Lire la suite
Vous connaissez le Disney Lilo et Stitch ? Sorti en 2002 (et décliné ensuite en série), ce dessin animé à l’ambiance polynésienne raconte l’histoire d’un petit extraterrestre (Stitch, fruit d’une expérience) qui débarque dans la vie de la petite Lilo et de sa soeur… Et bien figurez-vous que leur ville, Kokaua town, a été inspirée … Lire la suite