La mission San Carlos Borromeo de Carmel est l’une des 21 missions que les Espagnols de l’Ordre des Franciscains ont fondé sur la côte entre le XVIIIe et le XIXe siècles pour convertir les Premières Nations au catholicisme. Celle-ci, San Carlos de Borromeo de Carmel, a été construite en 1770 à Monterey, avant d’être … Lire la suite
C’est l’un des plus beaux endroits de la péninsule de Monterey, le long de la mythique Route 1 et de la côte ouest des Etats-Unis : Lovers point (park and beach). Littéralement « le point des amoureux » même si la légende dit que le site tient son nom des « amoureux des Jésus », lorsque le secteur était … Lire la suite
C’est l’un des emblèmes les plus connus de Santa Cruz; vous l’avez peut-être même déjà certainement vu sans savoir où c’était. Le Santa Cruz Beach Boardwalk est situé, comme son nom l’indique, le long de la plage et de l’océan Pacifique, au centre-ville de Santa Cruz. C’est l’un des plus vieux parcs d’attraction … Lire la suite
C’est l’un de ces « wharfs » (jetée, ponton, quai) qu’ont en commun bon nombre de villes côtières américaines et qui sont généralement fréquentées par les pêcheurs… et les touristes. Celle de Santa Cruz (Santa Cruz wharf ou Municipal wharf) ne déroge pas à la règle, mais est sans commune mesure avec l’agitation « parc d’attraction » du Pier … Lire la suite
C’est un lieu triple, qui porte autant de noms : « Lighthouse point », « Lighthouse field state beach », « Point Santa Cruz »… Et correspond aussi à plusieurs choses à voir. Sur cette avancée rocheuse de la côte californienne, à l’entrée de Santa Cruz et sur la route panoramique de West Cliff Drive, il y a une petite place … Lire la suite
C’est l’une des merveilles géologiques dont la côte ouest des Etats-Unis a le secret : Natural Bridges State Beach, à Santa Cruz (Californie). Si on vous en parle, ce n’est pas pour la plage (bien qu’il y soit apparemment très agréable d’y étaler sa serviette, et ceci toute l’année) mais parce qu’elle abrite une magnifique … Lire la suite
Découvert en 1603 par l’explorateur-navigateur espagnol Don Sebastian Vizcaino, le parc d’état d’Año Nuevo (« Nouvel an« , le nom qu’il lui a donné) avait été occupé par la tribu des Quiroste. Il a ensuite été exploité par des fermiers avant d’être récupéré par l’état de Californie, dans les années 1950, pour protéger ce site magnifique et … Lire la suite
C’est l’un des phares réputés les plus photogéniques de la mythique Route 1, qui longe la côte de Californie : le phare de Pigeon point (« Pigeon point lighthouse » ou « light station » en anglais), à Pescadero. Au bout d’un promontoire rocheux ouvert sur le Pacifique. Rien à voir avec les pigeons : le site … Lire la suite
C’est l’un des spots de surf les plus connus au monde. L’un des plus dangereux aussi et certains y ont laissé leur vie : Mavericks (Point), au nord de Half Moon Bay (Californie) et au large de Pillar Point harbor. Si vous longez la Route 1 au sud de San Francisco, vous y passerez sûrement … Lire la suite
Lorsqu’on a quitté San Francisco pour prendre la route 1 en direction du sud, au matin de l’un de nos roadtrips dans l’ouest, on était loin de se douter qu’on allait voir de nombreuses baleines, très vite. C’est un Roadie expatrié, que l’on avait rencontré par hasard la veille, qui nous avait conseillé de nous … Lire la suite
