Les Luray Caverns (Grottes de Luray en français) font partie de nos grottes favorites sur le sol US. Même si on a pour habitude de faire des petites blagues sur les grottes (du genre « qu’est-ce qui ressemble le plus à une grotte qu’une autre grotte?! », ce qui n’est évidemment pas vrai), on commence à en … Lire la suite
Où dormir pour visiter Baltimore, la plus grande ville du Maryland ? Comme dans toute grande ville, l’offre est un peu différente de nos classiques (#motelvintage) et se pose la question (que vous êtes nombreux à nous poser) de la sécurité. Car oui, mieux vaut (encore) éviter certains quartiers à Baltimore, qui n’a pas la … Lire la suite
L’hôtel Zena, comme « Xena », la guerrière, est régulièrement classé parmi les meilleurs hôtels de Washington DC. C’est là qu’on a dormi (deux nuits) lors de notre dernier passage dans la capitale, en septembre, lors de notre roadtrip « Road to 49 ». Cette « urban retreat by Viceroy » n’est, a priori, pas trop notre tasse de thé: c’est … Lire la suite
Des chutes, on commence à en avoir vues (en toute modestie). On a même une petite blague entre nous : qu’est-ce qui ressemble le plus à une chute ? Une autre chute (ce n’est pas toujours vrai évidemment). La particularité des Seven Falls (« les Sept chutes »), c’est non seulement d’être 7 (facile) mais aussi et … Lire la suite
Connaissez-vous les sources chaudes (« hot springs ») ? On en raffole, et ça faisait des années que celles-ci étaient sur notre « hot list »: les tipis du Saratoga Hot Springs Resort à Saratoga, dans le sud-est du Wyoming. Nous avons (enfin!) pu y débarquer lors de notre roadtrip « Road to 49 » 2023, lors d’une étape entre Boulder … Lire la suite
Oui, le camp de vacances du film « Dirty dancing » existe vraiment et oui, il est possible d’y dormir ! Nous avons découvert ça il y a quelques années, et vous avez été nombreux à l’apprendre (et à vous exciter avec nous) lors de notre séjour là-bas, l’un des grands moments de notre roadtrip « Road to … Lire la suite
Vous voyez Bip-Bip et le coyote ?! Cet oiseau, le « roadrunner » en anglais, le géocoucou en français, est l’un des emblèmes du Nouveau-Mexique où ils se baladent tranquillement. On en croise dans tout le sud-ouest des Etats-Unis : Texas, Oklahoma, Arizona, sud de la Californie et donc Nouveau-Mexique. Et notre préféré est définitivement Paisano Pete, … Lire la suite
Voici deux pépites sur l’île de Big Island, à Hawaï : Pu’uhonua O Honaunau National Historical Park et Two Step Beach. Nous vous présentons les deux sites ensemble, puisqu’ils sont distants de quelques dizaines de mètres seulement. Commençons par Pu’uhonua O Honaunau National Historical Park, dont la beauté n’a d’égal que la longueur de son … Lire la suite
Cette petite station de montagne (et de ski l’hiver), dans la Lincoln Forest, gagne à être connue. Née avec le chemin de fer, elle garde aujourd’hui une rue principale très authentique avec ses magnifiques bâtiments. Il y a plein de restos et de magasins, notamment du Burro Avenue. Et comme c’est en altitude (2644 m), … Lire la suite
C’est l’une des merveilles d’Hawaï, et une route de légende : la Road to Hana, l’Hana highway. En français: « Route pour Hana », « d’Hana » ou, plus communément même si ce n’est pas hyper correct, « Route de Hana ». Une route de tous les superlatifs, classée site historique national, parmi les plus célèbres, « scéniques » (et dangereuses !) du … Lire la suite
